Prevod od "krene naopako" do Slovenački


Kako koristiti "krene naopako" u rečenicama:

Ako bilo šta krene naopako ovo je tvoja operacija.
Če bo kaj narobe, je to tvoja operacija.
Nismo špijuni, i neæemo da nas tako tretiraju Britanci... ako nešto krene naopako.
Nismo vohuni, in nočemo, da nas tako tretirajo Britanci... če bi šlo kaj narobe.
Ako krene naopako, ti æeš biti njena sljedeæa žrtva.
Če bo tako, boš ti njegova naslednja žrtev.
Kako sve zna da krene naopako.
Smešno je, kako se ti stvari nikoli ne izidejo.
Ako nešto krene naopako, upadni kao da si policija.
Če gre kaj narobe, pridi noter kot, da si eden od LAPD.
Samo želim da odemo u policiju pre nego što još nešto krene naopako.
Le do policije bi rad še preden bo šlo vse narobe!
Ako nešto krene naopako, signaliziraæemo jedno drugom.
Če bo šlo kaj narobe, bova drug drugemu dala znak.
Tumaè æe nam reæi šta da radimo, ako nešto krene naopako.
Zdaj nam bo tolmač povedal, kaj naj storimo, če bo šlo kaj narobe.
Znam da mama sad oèekuje da nešto krene naopako.
Mami samo čaka, da bo šlo kaj narobe.
Ne želim da nešto krene naopako!
Sam bom šel. Nočem, da gre kaj narobe.
Na toj tamo bini, mnogo stvari može da krene naopako!
Tukaj se vidi, da je veliko stvari, ki bi lahko šle narobe.
Nikada ne znaš šta može da krene naopako u sekundi.
Nikoli ne veš, kaj se lahko v trenutku zalomi.
Ako nešto krene naopako, mogli bi smo da dobijemo ozbiljan udarac.
Če gre kaj narobe, bi lahko doživeli resen poraz.
Ako nešto krene naopako samo me zovi i odmah dolazim, u redu?
Če bo kaj narobe, me pokliči in takoj pridem.
To Je tehnika koJa zavisi od iznenađenja, što znači da jedini način može da krene naopako je ako loši momci nekako znaju da ste došli.
Ta tehnika je odvisna od faktorja presenečenja, kar pomeni, da lahko spodleti le, če barabe vedo, da prihajate. Ne premikaj se! -Odvrzi orožje!
Ali to znaèi da ako nešto krene naopako, biæe veliki džumbus.
KOMISAR HARVEY J. GOLDSCHMID To pa pomeni, če se karkoli zalomi, bo nastala huda kolobocija.
Ako nešto krene naopako, sve æe da bude moja krivica.
Če bo šlo kaj narobe, bo vse moja krivda.
Jer ako nešto krene naopako za vreme operacije, to bi uništilo šanse da se dobije odobrenje.
Če gre kaj narobe med operacijo, bi to pokvarilo možnost za odobritev.
Šta bi moglo da krene naopako?
Kaj bi sploh lahko šlo narobe?
Ali ako nešto krene naopako, nikada neæu prežaliti što nisam bio tamo.
Ampak če bo kaj narobe pri operaciji na jugu, mi bo vedno žal, da nisem bil tam z vami.
On nije hteo da ga naðem ako nešto krene naopako.
Noče, da ga najdem, če bi šlo kaj narobe.
A kod snimanja, ako nešto može da krene naopako, onda se to i desi.
Če gre pri snemanju lahko kaj narobe, potem tudi gre.
Ako nešto krene naopako, želim da budeš zaštiæen.
Glej, če gre karkoli narobe, hočem, da si zavarovan.
I, mala, ako se ovo sjebe, ode u kurac ili nešto krene naopako i ja umrem, hoæu da rokneš Jacka.
Ljubica, če se ne izide, če bo šlo po zlu ali narobe in bom umrl, hočem, da ga uničiš.
Ne želim da ostavim Džaspera ako nešto krene naopako.
Nočem pustiti Jasperja samega, če bo šlo kaj po zlu.
Ako ova stvar krene naopako, pretpostavljam da više neæu trebati biti ovdje.
Če bo šla vsa stvar po zlu, domnevam, da tukaj ne bom veš potreben.
Moraš da mi obeæaš-- ako nešto krene naopako, baciæeš bombu na ceo ovaj nered.
Obljubiti mi moraš. Če bo šlo kaj narobe, bombardirajte vse.
Jedino što možeš da uradiš kada sve krene naopako je da se sabereš i uzvratiš.
Ko se vse obrne proti tebi, se lahko samo pobereš in nadaljuješ.
Ako nešto krene naopako, nisi èuo za mene.
Če se kaj zgodi, nisi slišal zame.
Idi brzo na pašnjak kod vojnih konja i pazi da nešto ne krene naopako
Pojdi hitro na pašnik vojaških konj in pazi, da ne bo šlo kaj narobe.
Mislim, šta ako nešto krene naopako?
Kaj pa če se vama kje zalomi?
Ako krene naopako možeš da završiš u zatvoru.
Če bo šlo narobe, lahko končaš v ječi.
Kad god su izbori, čini se kao da uvek nešto ide kako ne treba, neko pokušava da vara, ili nešto slučajno krene naopako - ovde nestanu glasačke kutije, tamo glasački listići.
Kadarkoli potekajo volitve, se zdi, da gre nekaj narobe; nekdo skuša goljufati ali pa se kaj ponesreči -- tu izgine volilna skrinjica, tam ostane kup odrezkov.
1.248694896698s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?